Tuesday, April 24, 2007
11:14 PM
Nat: 我们这种行业是“靠脸吃饭”的。。。(Our work requires us to have the 'looks'.)Me: *claps*
Me: 说得没错! (thats right.)
Me: my chinese also not too bad la.
Nat: 其实很奇怪，我可以打字，只是讲话不是很流利罢了。(I find it very weird, I can type in chinese, but when comes to talkin im not tht fluent.)
Nat: 可能是因为还不习惯吧。。。(Maybe im still not use to it)
Me: hey not bad what. ur chinese.
Nat: 都跟你讲了吗！嘿嘿！ (I told you! heh heh)
Nat: but spontaneous cannot lah
Nat: at least... not yet
Me: think ure juz not used to it la.
Me: lols! thanks ah. u make me laugh.
Nat: 那倒是 (Thats true.)
Nat: v funni meh?
Me: coz today wasnt feeling tht fantastic.
Me: but u actually make me laugh. hahahs
Me: hahas. nah. juz amused and amazed by ur chinese ma.
Nat: good to hear that :)
He's so cute, can =)
the convo wif him last night was so light-hearted, i swear.
and i found out his 'secret', which was so shockin.
though i dont think his mandarin is tht bad. juz seldom hear him speak.
Im so damn lookin forward to seeing him. ahah.
=)
